Voce riflessiva
Potreste aiutarmi a rispondere a questa domanda che ho ricevuto da un test. Qual è l’incoerenza della frase “Il miele commerciale viene riscaldato e filtrato per stabilizzarlo e chiarificarlo”. Ho risposto “commercialmente” perché dovrebbe essere “commerciale” a modificare “miele”. Ma il mio amico ha risposto “esso” perché dovrebbe essere “esso stesso”. Pensava che l’oggetto “esso” si riferisse al “miele”, quindi doveva essere il pronome riflessivo “esso”.
Temo che non mi sia chiaro quale fosse il compito del test. Se si dovesse scegliere tra “commerciale” e “commerciale” per la prima parola, credo che la più naturale sarebbe “commerciale”, che è un aggettivo che modifica “miele”. Se si dovesse scegliere tra ‘esso’ e ‘se stesso’, ‘esso’ è l’opzione corretta. È un semplice oggetto diretto di “stabilizzare e chiarire”.
Sì, esiste! Ourself è talvolta usato al posto di ourselves quando un parlante usa we ma si riferisce a una singola persona piuttosto che a un gruppo di persone. Ecco alcuni esempi in cui il parlante si riferisce all’ascoltatore o a ciascun ascoltatore (cioè a una singola persona):
Esercizi di francese passivo attivo pdf
La voce passiva (pasiva) enfatizza un’azione o una condizione. Chi o cosa ha causato l’azione o la condizione non è importante, non è noto o si presume sia di dominio pubblico. Lo spagnolo ha due modi di esprimere le frasi passive: la voce passiva e il “se” passivo (pasiva refleja), entrambi tradotti con la voce passiva nella grammatica inglese.
In spagnolo, la voce passiva è riservata a determinati contesti, ad esempio nel giornalismo o nel linguaggio scritto molto formale. Per suonare naturale nella comunicazione di tutti i giorni, si usa la voce attiva o il passivo “se” (pasiva refleja).
Gli ispanofoni di solito evitano la voce passiva nel linguaggio parlato. Utilizzano invece il passivo “se” (pasiva refleja), che ha lo stesso effetto comunicativo ma una struttura molto più semplice. Sia il “se” passivo che la voce passiva vengono tradotti con la voce passiva in inglese.
Quando l’oggetto diretto di un verbo in voce attiva è una persona, deve essere introdotto dalla preposizione a. In questo caso, la frase può essere scritta usando la voce passiva o il “se” impersonale, ma non il “se” passivo. Questo perché la preposizione impedisce a questo oggetto di funzionare come soggetto di una costruzione passiva “se”. Il “se” impersonale si riferisce a un agente indefinito, quindi il verbo è sempre alla terza persona singolare.
Esercizi sui pronomi riflessivi
Quando una frase è in voce attiva, il soggetto della frase è colui che compie l’azione espressa dal verbo. Nella voce passiva, il soggetto è la persona o la cosa che agisce o è colpita dall’azione del verbo. La voce passiva si forma tipicamente con una forma del verbo essere, come è, era o è stato, e con il participio passato del verbo, come in “La palla è stata lanciata da Jerry”. Anche se a volte viene criticata per essere evasiva, la voce passiva può essere utile quando si vuole enfatizzare un’azione che ha avuto luogo o quando l’agente di un’azione è sconosciuto, come spesso accade nei servizi giornalistici.
Entrambe le frasi descrivono la stessa azione – Jerry che entra in contatto con una lampada e la fa cadere – con la prima frase che fa di Jerry il soggetto e la seconda che fa della lampada il soggetto.
La voce passiva viene spesso criticata come una forma di espressione debole ed evasiva. Ma è utile nei casi in cui si vuole sottolineare il fatto che un’azione è avvenuta piuttosto che chi l’ha compiuta. È utile anche nei casi in cui non si conosce l’autore dell’azione (detto anche agente).
Francese riflessivo passivo
Questo articolo necessita di ulteriori citazioni per la verifica. Si prega di contribuire a migliorare questo articolo aggiungendo citazioni a fonti affidabili. Il materiale privo di fonti può essere contestato e rimosso.Trova le fonti: “Voce” grammatica – notizie – giornali – libri – scholar – JSTOR (giugno 2009) (Impara come e quando rimuovere questo messaggio template)
In grammatica, la voce di un verbo descrive la relazione tra l’azione (o stato) che il verbo esprime e i partecipanti identificati dai suoi argomenti (soggetto, oggetto, ecc.). Quando il soggetto è l’agente o l’esecutore dell’azione, il verbo è in voce attiva. Quando il soggetto è il paziente, l’obiettivo o il destinatario dell’azione, il verbo è in voce passiva.[1][2][3] Quando il soggetto esegue e riceve l’azione espressa dal verbo, il verbo è in voce media. La voce è talvolta chiamata diatesi.[4]
La seguente coppia di esempi illustra il contrasto tra voce attiva e passiva in inglese. Nella frase (1), la forma verbale ate è in voce attiva, ma nella frase (2), la forma verbale was eaten è in voce passiva. Indipendentemente dalla voce, il gatto è l’agente (colui che fa) dell’azione di mangiare in entrambe le frasi.