Esercizi sulla voce passiva con risposte
Contenuto
I verbi possono essere in più tempi: Nello Stato Indicativo, i verbi possono essere al Presente (er sagt alles; sie geht schnell), al Passato Narrativo (un’unica parola al passato, tipicamente più formale: er sagte alles; sie ging schnell), al Passato Conversazionale (due parole al passato, tipicamente più informale: er hat alles gesagt; sie ist schnell gegangen), al Futuro (er wird alles sagen; sie wird schnell gehen), al Passato Perfetto (per sottolineare che un’azione era avvenuta prima di un’altra azione passata: er hatte alles gesagt, bevor sie ging; sie war gegangen, bevor er etwas sagen konnte), ecc. I tempi dei verbi sono riassunti qui.
I verbi possono anche essere in due stati d’animo principali, l’indicativo (fattuale: ciò che si fa, ciò che si è fatto, ciò che si farà ecc.) e il congiuntivo (controfattuale: ciò che si farebbe, si potrebbe fare, si sarebbe fatto, si sarebbe dovuto fare ecc. Tutto questo è riassunto nella pagina sugli stati d’animo dei verbi.
Vedremo ora che esistono anche due possibili “voci”, attiva e passiva. In linea di principio, la voce passiva esiste in tutti i tempi e gli stati d’animo sopra descritti. È possibile pensare anche a una forma imperativa del passivo: Werde geliebt! – Sii amato!
Forme verbali attive e passive
La voce attiva e la voce passiva sono costruzioni grammaticali che comunicano determinate informazioni su un’azione. In particolare, l’APA spiega che la voce mostra le relazioni tra il verbo e il soggetto e/o l’oggetto (vedi APA 7, sezione 4.13). Gli scrittori devono essere intenzionali riguardo alla voce per garantire la chiarezza. L’uso della voce attiva spesso migliora la chiarezza, mentre la voce passiva può aiutare a evitare inutili ripetizioni.
La voce attiva può contribuire a garantire la chiarezza rendendo chiaro al lettore chi sta agendo nella frase. Inoltre, la voce attiva sottolinea che l’attore (o soggetto grammaticale) precede il verbo, ponendo così l’accento sul soggetto. La costruzione della voce passiva lascia fuori l’attore (soggetto) e si concentra sulla relazione tra il verbo e l’oggetto.
Inoltre, come per l’antropomorfismo, i diversi stili di scrittura hanno preferenze diverse. Quindi, anche se la voce passiva può essere molto usata negli articoli che leggete per i vostri corsi e studi, non significa che lo stile APA sostenga lo stesso uso.
Esercizi sulle frasi attive e passive
A seconda delle idee che si vogliono esprimere e delle convenzioni della disciplina/giornale in cui si scrive, una frase in voce passiva può essere una scelta appropriata, sofisticata e persino preferibile rispetto alla voce attiva. Tuttavia, la voce attiva è talvolta una scelta di gran lunga migliore. È possibile utilizzare entrambe nello stesso articolo, a seconda del contesto e del contenuto delle frasi e della sezione dell’articolo che si sta scrivendo.
Entrambe le frasi esprimono la stessa idea. In questo caso, gli autori vogliono sottolineare le interviste – e il modo in cui sono state condotte – come elemento della loro metodologia di ricerca. Pertanto, la voce passiva è una scelta appropriata, anche se la voce attiva non sarebbe scorretta.
Anche in questo caso, gli autori sottolineano che la loro ricerca è stata approvata. Si tratta di un’informazione importante, probabilmente più importante dell’ente che l’ha approvata. Pertanto, la voce passiva è giustificata.
La prima opzione è grammaticalmente corretta, ma alcuni ricercatori/scrittori e riviste preferiscono evitare l’uso della prima persona. (La scelta della voce passiva è un modo semplice per evitare di dover prendere una decisione sull’uso della parola “noi”, a volte discutibile.
Esempi di frasi passive
Cerco aiuto per la seguente frase. Il paziente è entrato nella clinica. Qui il verbo entrare è intransitivo, quindi non può esistere una forma passiva. Ma possiamo dire che la frase precedente è in voce attiva?
Abbiamo già risposto a questa domanda altrove. Il verbo non è intransitivo (la clinica è l’oggetto) e si può formare un passivo, ma a nostro avviso è stilisticamente scomodo e difficilmente sarà la scelta migliore.
Mi sono chiesto quale sia il termine utilizzato per la voce attiva e passiva. Perché si usa il termine ‘voce’ invece di frase? Cosa c’è dietro? Ho bisogno di chiarirlo ai miei studenti, per favore aiutatemi. Grazie in anticipo.
Questa è una grande domanda! Onestamente, non sono sicuro del motivo per cui si usa il termine “voce” per riferirsi ai verbi, ma posso sottolineare che si riferisce a un verbo e non a un’intera frase. Non è del tutto sbagliato riferirsi a una frase passiva, ma in realtà ciò che è passivo è il verbo.
Quando ho cercato la frase “è stato speso”, ho trovato anche documenti governativi che la includevano (probabilmente gli stessi documenti di appalto che avete citato). Tuttavia, a ben guardare, “è stato speso” non compare nel testo del governo, ma nelle domande dei cittadini a cui il governo è stato interpellato e a cui sta rispondendo. È possibile che abbiano conservato la formulazione originale della domanda, errori compresi, per evitare eventuali distorsioni dovute alla “correzione”. Una di queste domande comprendeva sia “quanto è stato speso” che “quanto è stato speso” – presumo che la prima frase sia il significato inteso da chi l’ha posta.